lunes, 17 de marzo de 2014

What Now- Rihanna.

Vamos a ponerle música a la semana.


Para empezar la semana con buen bien o intentarlo... Os dejo una canción de una de mis cantantes preferidas.

Os dejo la canción traducida:

He estado ignorando este gran nudo en la garganta 
No debería estar llorando, las lágrimas son para los débiles 
Los días que estoy más fuerte, sabes qué, yo digo 
Aquí algo falta 

Sea lo que sea, se siente como si estuviera riéndose de mí a través del cristal de un espejo de dos caras 
Sea lo que sea, está ahí sentado riéndose de mí 
Y simplemente quiero gritar 

¿Ahora qué? 
Simplemente no puedo entenderlo 
¿Ahora qué? 
Creo que voy a esperar a cabo 
¿Ahora qué? 
¿Ahora qué? 

Encontré el único que cambió mi vida 
Pero era lo que me cambió 
Y él sólo vino en el momento adecuado 
Se supone que debo estar enamorada 
Pero no voy a asaltar 

Sea lo que sea, se siente como si estuviera riéndose de mí a través del cristal de un espejo de dos caras 
Sea lo que sea, está ahí sentado riéndose de mí 
Y simplemente quiero gritar 

¿Ahora qué? 
Simplemente no puedo entenderlo 
¿Ahora qué? 
Creo que voy a esperar a cabo 
¿Ahora qué? 
Por favor dime 
¿Ahora qué? 

No hay nadie a quien llamar porque sólo estoy jugando con todos ellos 
Lo más dónde soy feliz, más que me siento sola 
Porque pasamos cada hora sólo con formalidades 
No puedo siquiera dejar salir las emociones 
Seca como un hueso, pero yo sólo quiero gritar 

¿Ahora qué? 
Simplemente no puedo entenderlo 
¿Ahora qué? 
Creo que voy a esperar a cabo 
¿Ahora qué? 
Que alguien me diga 
¿Ahora qué? 

No sé a dónde ir 
No sé qué sentir 
Yo no sé cómo llorar 
¿Entonces ahora qué?.

Que tengáis una buena semana...
Saludos...

No hay comentarios:

Publicar un comentario